당신은 주제를 찾고 있습니까 “im yours 가사 – Jason Mraz – I’m Yours (한국어 자막/해석/가사)“? 다음 카테고리의 웹사이트 Ko.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: Ko.taphoamini.com/photos. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 orange jellybean 이(가) 작성한 기사에는 조회수 15,967,197회 및 좋아요 69,488개 개의 좋아요가 있습니다.
Table of Contents
im yours 가사 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 Jason Mraz – I’m Yours (한국어 자막/해석/가사) – im yours 가사 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
No copyrights intended. The song belongs to Jason Mraz and the producing company.
im yours 가사 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
[가사 해석] I’m Yours – Jason Mraz – 네이버 블로그
[가사 해석] I’m Yours – Jason Mraz … 오늘 소개할 곡은 Jason Mraz의 “I’m Yours”입니다. … 2002년 1집 “Waiting For My Rocket To Come”을 발표합니다.Source: m.blog.naver.com
Date Published: 6/23/2022
View: 109
Jason Mraz – I’m Yours Lyrics – Genius
I’m Yours Lyrics: Well you done done me in; you bet I felt it / I tried to be chill but you’re so hot that I melted / I fell right through the cracks / Now …
Source: genius.com
Date Published: 3/21/2021
View: 2489
Jason Mraz – I’m Yours 듣기/가사/해석
어마어마한 월드히트를 친 명곡인 만큼 많은 대중들에게도 사랑을 받고 있는 곡이지요. Jason Mraz – I’m Yours의 뮤비와 가사/해석을 올려드릴게요. 노래 …
Source: musiciswelcomed.tistory.com
Date Published: 4/25/2021
View: 9314
Jason Mraz (제이슨 므라즈) – I’m Yours [가사/해석/발음/듣기]
Jason Mraz (제이슨 므라즈) – I’m Yours [가사/해석/발음]. Well, you done done me and you bet I felt it. [웰 유 던던 미 엔 유 벳 아이 펠트 잇].
Source: david3229.tistory.com
Date Published: 10/13/2022
View: 6615
Jason Mraz – I’m Yours Lyrics | AZLyrics.com
Lifehouse – “You And Me” What day is it? And in what month? This clock never seemed so alive I can’t keep up and I can’t back down I’ve been losing so much time …
Source: www.azlyrics.com
Date Published: 6/1/2022
View: 2229
제이슨 므라즈(Jason Mraz) I’m Yours 가사/해석/번역
그의 노래 I’m Yours 역시 직접 작사 작곡한 노래로 많은 이들의 사랑을 받은 곡이기도 합니다. 목차. 1. 가사해석 2. 영어 단어/숙어 정리 3.
Source: gomenglish.tistory.com
Date Published: 9/12/2021
View: 1697
I’m Yours/Jason Mraz(제이슨 므라즈) – 벅스
가사. Well you done done me and you bet I felt it I tried to be chill but you’re so hot that I …
Source: music.bugs.co.kr
Date Published: 8/23/2021
View: 4641
[제이슨 므라즈/Jason Mraz]-I’m Yours 가사 해석 듣기
뮤비> <가사해석> <라이브> <가사> Well you done doen me and you bet I felt it 그대가 내게로 다가왔을떄 내가 느꼈다는 걸 그대도 알죠 I tried …
Source: lifestorykr.tistory.com
Date Published: 11/5/2021
View: 3353
주제와 관련된 이미지 im yours 가사
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 Jason Mraz – I’m Yours (한국어 자막/해석/가사). 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 im yours 가사
- Author: orange jellybean
- Views: 조회수 15,967,197회
- Likes: 좋아요 69,488개
- Date Published: 2017. 11. 25.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=NLfaLVgSRaY
[가사 해석] I’m Yours – Jason Mraz
Well you done done me and you bet I felt it
당신은 나를 사로잡았고 내가 그렇다는 걸 알겠죠
I tried to be chill but you’re so hot that I melted
난 냉정해지려고 했는데, 당신이 너무 멋있어서 녹아버렸어요
I fell right through the cracks
난 좁은 틈 사이로 빠져버렸고
Now I’m trying to get back
지금은 다시 돌아가려 애쓰고 있어요
Before the cool done run out
이 기분이 사라지기 전에
I’ll be giving it my bestest
내 최고의 것을 드릴게요
And nothing’s going to stop me but divine intervention
신이 아니라면 어떤 것도 날 막을 수 없을 거에요
I reckon it’s again my turn to win some or learn some
이번엔 내가 다시 이기거나 뭔가를 배워야 할 차례에요
But I won’t hesitate no more no more
하지만 더 이상 망설이는 건 그만할래요
It cannot wait I’m yours
이제 못 기다려요. 난 당신 거예요
Well open up your mind and see like me
당신의 마음을 열고 나처럼 보세요
Open up your plans and damn you’re free
당신의 생각을 털어놓으면 자유로워질거에요
Look into your heart and you’ll find love love love love
당신 마음을 들여다보면 사랑을 찾을 수 있을거에요
Listen to the music of the moment people dance and sing
사람들이 춤추고 노래하는 그 순간의 음악을 들어봐요
Were just one big family
우린 모두 한 가족이에요
And It’s our God forsaken right to be loved love loved love loved
이렇게 사랑받는 건 신이 주신 권리에요
So I won’t hesitate no more no more
그러니 더 이상 망설이는 건 그만할래요
It cannot wait I’m sure
이제 못 기다려요. 난 확신해요
There’s no need to complicate
복잡하게 생각할 것 없어요
Our time is short
우리 인생은 짧아요
This is our fate I’m yours
이건 우리 운명이에요. 난 당신 거예요
Do, do you, but do you, do
혹시 당신
But do you want to come on
혹시 당신 이리로 오고 싶지는 않나요
Scooch on over closer dear
이리로 조금씩 다가와요
And I will nibble your ear
내가 당신의 귀를 깨물어 줄게요
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
거울로 오랫동안 내 혀를 살펴보고 있었어요
And bending over backwards just to try to see it clearer
더 정확하게 보기 위해 몸을 구부렸어요
But my breath fogged up the glass
하지만 입김 때문에 유리에 김을 서려서
And so I drew a new face and I laughed
나는 그 위에 얼굴을 그려놓고 웃어버렸어요
I guess what I’m be saying is there ain’t no better reason
내가 하고 싶은 말은 더 좋은 이유는 없다는 거에요
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
흘러가는 대로 따라가는 것보다 더 좋은 이유는 없다는 거에요
It’s what we aim to do
그건 우리의 목적이에요
Our name is our virtue
우리의 이름이 바로 우리의 가치죠
But I won’t hesitate no more no more
하지만 더 이상 망설이는 건 그만할래요
It cannot wait I’m yours
이제 못 기다려요. 난 당신 거예요
Well open up your mind and see like me
당신의 마음을 열고 나처럼 보세요
Open up your plans and damn you’re free
당신의 생각을 털어놓으면 자유로워질거에요
Look into your heart and you’ll find that the sky is yours
당신 마음을 들여다보면 하늘이 보일거에요
So please don’t please don’t please don’t
그러니 제발, 제발 그만
There’s no need to complicate
복잡하게 생각하지 말아요
Cause our time is short
우리 인생은 짧아요
This oh this oh this is out fate
이건 우리의 운명이에요
I’m yours
난 당신 거예요
Jason Mraz – I’m Yours Lyrics
[Verse 1]Well you done done me in; you bet I felt itI tried to be chill but you’re so hot that I meltedI fell right through the cracksNow I’m trying to get backBefore the cool done run outI’ll be giving it my bestestNothing’s going to stop me but divine interventionI reckon it’s again my turn to win some or learn some[Chorus]But I won’t hesitate no more, no moreIt cannot wait, I’m yours[Verse 2]Well open up your mind and see like meOpen up your plans and damn you’re freeLook into your heart and you’ll findLove, love, love, loveListen to the music of the moment, people dance and singWe’re just one big family[Chorus]So I won’t hesitate no more, no moreIt cannot wait, I’m sureThere’s no need to complicateOur time is shortThis is our fate, I’m yours[Bridge]Our name is our virtue
[Verse 3]I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirrorAnd bending over backwards just to try to see it clearerBut my breath fogged up the glassAnd so I drew a new face and I laughedI guess what I be saying is there ain’t no better reasonTo rid yourself of vanities and just go with the seasonsIt’s what we aim to do[Chorus]But I won’t hesitate no more, no moreIt cannot wait – I’m yours[Outro]Well open up your mind and see like me (Open up your plans and damn you’re free (Look into your heart and you’ll find (The sky is yours (So please don’t, please don’t, please don’t (There’s no need to complicate (‘Cause our time is short (This oh, this oh, this is our fate (I’m yours
Jason Mraz – I’m Yours 듣기/가사/해석
반응형
안녕하세요. 음악부자입니다!
오늘의 노래는 Jason Mraz – I’m Yours입니다. 아마 대부분 많이 들어보신 적이 있으실거라 생각합니다.
어마어마한 월드히트를 친 명곡인 만큼 많은 대중들에게도 사랑을 받고 있는 곡이지요.
Jason Mraz – I’m Yours의 뮤비와 가사/해석을 올려드릴게요.
노래듣기는 유투브 실행을 해주시면 됩니다.
Jason Mraz – I’m Yours 가사/해석
Well you done done me and you bet I felt it
음 당신이 내게 오고, 당신은 내가 녹아버릴 거라고 했어요
I tried to be chill but you’re so hot I melted
난 쿨한척하려했지만 당신이 너무 핫해서 난 녹아버렸죠
I fell right through the cracks
난 바로 그 틈으로 떨어져버렸어요
And now I’m trying to get back
그리고 나는 지금 다시 돌아가려고 해요
Before the cool done run out
이런 기분이 완전히 사라지기 전에
I’ll be giving it my best-est
난 나의 최고의 것들을 줄 거에요
And nothing’s going to stop me but divine intervention
신이 아닌 무엇도 나를 막을 수 없죠
I reckon it’s again my turn,
난 이걸 다시 생각해보았어요,
To win some or learn some
내가 이길지 아니면 좀 더 배울지
But I won’t hesitate no more, no more
하지만 난 더 이상, 더 이상 주저하지 않을거죠
It cannot wait, I’m yours
기다릴 수 없어요, 난 당신꺼니까
Well open up your mind and see like me
당신의 마음을 열고 나처럼 봐요
Open up your plans and damn you’re free
당신의 계획을 알려줘요 당신은 자유로워요
Look into your heart and you’ll find love love love love
당신의 마음을 바라봐요 당신은 사랑을 발견할거에요
Listen to the music of the moment people dance and sing
사람들이 노래부르고 춤추는 이 순간의 음악을 들어요
We are just one big family
우리는 큰 하나의 가족이죠
And it’s our God-forsaken right to be loved loved loved loved loved
그리고 이 사랑하는 것은 신이 주신 우리의 권리죠
So I won’t hesitate no more, no more
그러니까 난 더 이상, 더 이상 주저하지 않을거죠
It cannot wait I’m sure
기다릴 수 없어요 확신해요
There’s no need to complicate
복잡해질 필요가 없어요
Our time is short
우리의 시간은 짧아요
This is our fate, I’m yours
이건 우리의 운명이에요, 난 당신꺼에요
D-d-do do you, but do you, d-d-do
당신은, 하지만 당신은,
But do you want to come on
하지만 당신은 오고 싶나요?
Scooch on over closer dear
나에게 가까이
And I will nibble your ear
그리고 나는 당신의 귀를 살짝 깨물거에요
Oh oh
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
나는 너무 오랜시간동안 거울속의 내 혀를 확인하며 시간을 보냈죠
And bending over backwards just to try to see it clearer
그리고 확실하게 보려고 엄청 애를 쓰고 있죠
But my breath fogged up the glass
내 숨이 유리로 김이 서리고 있죠
And so I drew a new face and I laughed
그러니까 난 새로운 얼굴을 그리고 난 뒤, 웃죠
I guess what I been saying is there ain’t no better reason
난 지금 더 좋은 이유가 없을 거라 말할 거에요
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
당신의 자존심을 버리고, 그냥 이 순간과 어울려요
It’s what we aim to do
이건 우리의 목적이에요
Our name is our virtue
우리들의 이름은 우리의 장점이에요
But I won’t hesitate no more, no more
하지만 난 더 이상, 더 이상 주저하지 않을거죠
It cannot wait I’m yours
기다릴 수 없어요, 난 당신꺼니까
Well open up your mind and see like me
당신의 마음을 열고 나처럼 바라봐요
Open up your plans and damn you’re free
당신의 계획을 알려줘요 당신은 자유로워요
Look into your heart and you’ll find the sky is yours
당신의 마음을 바라봐요 당신은 하늘이 당신의 것이라는 걸 찾을 수 있어요
So please don’t please don’t please don’t
그러니 제발 제발 제발
There’s no need to complicate
복잡해질 필요가 없어요
‘Cause our time is short
우리의 시간은 짧으니까
This, oh this, this is our fate, I’m yours
이건, 오 이건, 이건 우리의 운명이에요, 난 당신꺼에요
다음 포스팅으로 다시 찾아뵙겠습니다.
하단의 링크는 저의 노래 추천입니다!
반응형
I’m Yours [가사/해석/발음/듣기]
Jason Mraz (제이슨 므라즈) – I’m Yours [듣기]
Jason Mraz (제이슨 므라즈) – I’m Yours [가사/해석/발음]
Well, you done done me and you bet I felt it
[웰 유 던던 미 엔 유 벳 아이 펠트 잇]당신은 나와 사랑을 나눴고 당신도 내가 그것을 느꼈다는것을 알거에요
I tried to be chill but you’re so hot that I melted
[아이 트라이 투 비 칠 벗 유알 쏘 뎃 아 멜티드]난 냉정해지려 했지만 당신이 너무 멋져서 난 녹아버렸죠
I fell right through the cracks
[아이 펠 롸잇 뜨루 더 크랙스]난 갈라진 틈새로 떨어졌어요
Now I’m trying to get back
[나우 아임 트라잉 투 겟 백]이제 난 뒤돌아서려 하고있어요
Before the cool done run out
[비포 더 쿨 던 런 아웃]이 기분이 없어지기 전에
I’ll be giving it my bestest
[아윌 비 기빙 잇 마이 베스티스트]난 내 최선을 다 줄거에요
And nothings gonna stop me but divine intervention.
[앤드 낫띵스 거너 스탑 미 벗 디바인 인털벤션]신 말고는 나를 멈출 수 없죠
I reckon, it’s again my turn
[아이 렉콘 잇츠 어게인 마이 턴]난 다시 내 차례라고 생각했어요
To win some or learn some.
[투 윈 썸 오얼 런 썸]이길지 아니면 더 배워야할지
But I won’t hesitate
[벗 아이 워온트 헤저테이트]그러나 난 망설이지 않을거에요
No more, no more.
[노 모얼 노 모얼]더 이상은요
It cannot wait,
[잇 켄 낫 웨이트]더 기다릴 수 없어요
I’m yours.
[암 유얼즈]난 당신꺼에요
Well, open up your mind and see like me,
[웰 오픈 업 유얼 마인드 엔 씨 라이크 미]당신의 마음을 열고 나처럼 봐봐요
Open up your plans and damn you’re free.
[오픈 업 유얼 플렌스 엔 댐 유알 프리]당신의 계획을 툭 터놔요 그럼 당신은 자유에요
Look into your heart and you’ll find love, love, love, love.
[룩 인투 유얼 할트 앤 유윌 파인드 러브, 러브, 러브, 러브]당신의 마음을 들여다보면 사랑을 찾을거에요
Listen to the music of the moment, people dance and sing, we’re just one big family
[리쓴 투 더 뮤직 옵 더 모먼트 피플 댄쓰 앤 씽, 위얼 저스트 원 빅 패밀리]사람들이 춤추고 노래부르는 순간의 음악을 들어봐요, 우린 하나의 큰 가족이에요
And it’s our God-forsaken right to be loved, loved, loved, loved, loved
[앤드 잇츠 아월 갓 훨세이큰 롸잇 투 비 러브드 러브드 러브드 러브드 러브드그리고 사랑받는것은 신에게는 버림받은 우리만의 권리에요
So I won’t hesitate
[쏘 아 워온트 헤저테이트]그러니 나는 주저하지 않을거에요
No more, no more.
[노 모얼 노 모얼]더이상은요
It cannot wait,
[잇 켄 낫 웨이트]더 기다릴 수 없어요
I’m sure.
[아임 쓔얼]난 확신해요
There’s no need to complicate.
[데얼스 노 니드 투 컴플러케이트]더 복잡하게 만들 필요 없어요
Our time is short.
[아월 타임 이즈 쑐트]우리의 시간은 짧아요
This is our fate,
[디스 이즈 아월 페이트]이것이 우리의 운명이죠
I’m yours.
[아임 유얼즈]난 당신거에요
Do you want to come on, scootch on over closer, dear
[두 유 원 투 컴 온, 스쿠취 온 오벌 클로저 디얼]이리 와서 가까이 앉고싶나요?
And I will nibble your ear
[앤드 아 윌 니블 유얼 이얼]그러면 내가 당신의 귀를 간지를게요
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
[아이브 빈 스펜딩 웨이 투 롱 체킹 마이 텅 인 더 미러]난 내 혀를 거울로 보느라 너무 많은 시간을 써버렸어요
And bending over backwards just to try to see it clearer
[엔드 벤딩 오벌 백월즈 저스트 투 트라이 투 씨 잇 클리어러]그리고 그것을 더 또렷이 보기위해 뒤로 허리를 굽혔죠
But my breath fogged up the glass
[벗 마이 브레쓰 풔그드 업 더 글래스]하지만 내 숨이 거울에 김을 서리게 했어요
And so I drew a new face and I laughed.
[앤드 쏘 아이 드류 어 뉴 페이스 앤 아이 래프트]그래서 난 새로운 내 얼굴을 그리고 웃었죠
I guess what I’ll be saying is there ain’t no better reason
[아이 게쓰 왓 아일 비 쎄이잉 이즈 데얼 에인트 노 베러 리즌]난 더 나은 이유가 없다 라고 말할거라고 생각해요
To rid yourself of vanities and just go with the seasons.
[투 리드 유얼셀프 오브 베니티스 앤드 저스트 고 위드 더 씨즌스]당신의 허영심을 없에고 계절이 흘러가는대로 가요
It’s what we aim to do.
[잇츠 왓 위 에임 투 두]그게 우리가 목표하는 것이죠
Our name is our virtue.
[아월 네임 이즈 아월 벌츄]우리의 이름은 우리의 장점이에요
But I won’t hesitate
[벗 아이 워온트 헤저테이트]그러나 난 망설이지 않을거에요
No more, no more.
[노 모얼 노 모얼]더 이상은요
It cannot wait,
[잇 켄 낫 웨이트]더 기다릴 수 없어요
I’m yours.
[암 유얼즈]난 당신꺼에요
Well, open up your mind and see like me,
[웰 오픈 업 유얼 마인드 엔 씨 라이크 미]당신의 마음을 열고 나처럼 봐봐요
Open up your plans and damn you’re free.
[오픈 업 유얼 플렌스 엔 댐 유알 프리]당신의 계획을 툭 터놔요 그럼 당신은 자유에요
Look into your heart and you’ll find that the sky is yours.
[룩 인투 유얼 할트 앤 유윌 파인드 러브, 러브, 러브, 러브]당신의 마음을 들여다보면 하늘이 당신의 것이라는걸 알거에요
So please don’t, please don’t, please don’t…
[쏘 플리즈 돈 플리즈 돈 플리즈 돈]그러니 제발 하지마요
There’s no need to complicate.
[데얼스 노 니드 투 컴플러케이트]일을 복잡하게 만들 필요가 없어요
Cause our time is short.
[커즈 아월 타임 이즈 쑐트]우리의 시간은 짧기 때문이에요
This oh, this oh, this is our fate.
[디쓰 오 디쓰 오 디쓰 이즈 아월 페이트]이것은 우리의 운명이에요
I’m yours.
[아임 유얼즈]난 당신의 것이에요
오타, 오역 있으면 댓글로 남겨주세요!
Jason Mraz – I’m Yours Lyrics
“I’m Yours” lyrics
Well, you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill, but you’re so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I’m trying to get back
Before the cool done run out
I’ll be giving it my bestest
And nothing’s gonna stop me but divine intervention
I reckon, it’s again my turn
To win some or learn some
But I won’t hesitate
No more, no more
It cannot wait
I’m yours
Well, open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
And look into your heart and you’ll find love, love, love, love
Listen to the music of the moment, people dance and sing, we’re just one big family
And it’s our God-forsaken right to be loved, loved, loved, loved, loved
So I won’t hesitate
No more, no more
It cannot wait
I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
This is our fate
I’m yours
But don’t you want to come on and scooch on over closer, dear
And I will nibble your ear
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and I laughed
I guess what I’ll be saying is there ain’t no better reason
To rid yourself of vanities and just go with the seasons
It’s what we aim to do
Our name is our virtue
But I won’t hesitate
No more, no more
It cannot wait
I’m yours
Well, open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
Look into your heart and you’ll find that the sky is yours
So please don’t, please don’t, please don’t
There’s no need to complicate
‘Cause our time is short
This oh, this oh, this is our fate
I’m yours
Oh, I’m yours
Oh, I’m yours
Oh, oh
Baby, do believe I’m yours?
You best believe, you best believe, I’m yours
Thanks to Jennasie for adding these lyrics.
Thanks to Nathan Song, Alyssa Carroll, nihit agarwal, EwingTan, farapartcloseinheart for correcting these lyrics.
Writer(s): Mraz Jason Thomas
There was a demo version of this song included on a limited-release bonus EP “Extra Credit” (2005), which Jason Mraz used to promote his “Mr. A-Z” (2005) album.
Many covers of this track have been made and posted on YouTube. The singer told Billboard magazine, “I never instigated any of the covers. But I can see why people are drawn to the song. And because it is about generosity, I wanted to share it.”
This song was released as the album’s first single because of the fans’ response to it.
This song was being performed live for about five years before its release. Jason Mraz noted, “When I finally recorded it, my fans were relieved that we didn’t overproduce it. We kept the feel and arrangement true to how we play it live.”
You May Also Like Lifehouse – “You And Me” What day is it? And in what month? This clock never seemed so alive I can’t keep up and I can’t back down I’ve been losing so much time ‘Cause it’s you and me and all of the people with nothing to… Jack Johnson – “Angel” I’ve got an angel She doesn’t wear any wings She wears a heart that can melt my own She wears a smile that can make me wanna sing She gives me presents With her presence alone She gives me everything… James Blunt – “Postcards” Sundays sitting on your back porch And I came armed with a couple of chords And I played for you You let me keep you entertained With stories I exaggerate That you know aren’t true And as you sit… OneRepublic – “Wanted” She said, “Every time I close my eyes I feel like I could disappear I could overflow an ocean with a cavalcade of all my tears And I know I sound dramatic, but that’s just how it feels” She said,… Maroon 5 – “Memories” Here’s to the ones that we got Cheers to the wish you were here, but you’re not ‘Cause the drinks bring back all the memories Of everything we’ve been through Toast to the ones here today Toast to…
제이슨 므라즈(Jason Mraz) I’m Yours 가사
3주차 번째 공부할 팝송은 제이슨 므라즈(Jason Mraz) I’m Yours입니다. 제이슨 므라즈는 미국의 싱어송라이터로 정말 유명한 가수죠. 제이슨 므라즈는 자신의 일상에서 소재를 찾아 사랑스런 노래를 만드는 것으로도 유명합니다. 그의 노래 I’m Yours 역시 직접 작사 작곡한 노래로 많은 이들의 사랑을 받은 곡이기도 합니다.
**
목차
1. 가사해석
2. 영어 단어/숙어 정리
3. 노래듣기
4. 암기체크
제이슨 므라즈(Jason Mraz) I’m Yours 가사 해석(번역)
Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you’re so hot that I melted
I fell right through the cracks; now I’m trying to get back
Before the cool done run out, I’ll be giving it my bestest
And nothing’s going to stop me but divine intervention
I reckon it’s again my turn to win some or learn some
당신은 나와 사랑을 나눴고 당신도 내가 느꼈다는 것을 확신할거예요
난 냉정하려 했지만 당신이 너무 뜨거워서 녹아버렸어요
나는 틈새로 떨어져 버렸어요. 이제 나는 다시 돌아가려고 해요.
이 쿨한 기분이 없어지기 전에, 나는 최선을 다할거예요.
그리고 신의 개입 말고는 아무것도 날 막지 못해요.
I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait, I’m yours
나는 더이상 주저하지 않을 거예요. 더이상
기다릴 수 없어요. 나는 당신거예요.
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
Look into your heart and you’ll find love love love love
Listen to the music of the moment, people dance and sing
We’re just one big family
And it’s our godforsaken right to be loved love loved love loved
마음을 열고 나처럼 보세요.
당신의 계획을 공유하고 자유로워 지세요.
당신의 마음을 보면 사랑을 찾을 거예요. 사랑 사랑 사랑
순간의 노래를 들어요, 사람들이 춤추고 노래하는
우리는 하나의 큰 가족이예요
그리고 사랑 받는다는 것은 신에게 버림 받은 우리의 권리예요
So I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait, I’m sure
There’s no need to complicate, our time is short
This is our fate, I’m yours
그래서 나는 더이상 주저하지 않을거예요, 더이상
기다릴 수 없어요, 나는 확신해요.
복잡하게 할 필요가 없어요, 우리의 시간은 짧으니까
이것이 우리의 운명이예요, 난 당신거예요.
Scooch on over closer, dear
And I will nibble your ear
내 사랑, 더 가까이 와요
그리고 나는 당신의 귀를 살짝 물께요
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass, and so I drew a new face and laughed
I guess what I’m be saying is there ain’t no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It’s what we aim to do, our name is our virtue
나는 거울로 내 혀를 확인하느라 너무 많은 시간을 썼어요
그리고 더 확실히 보려고 허리를 굽혔어요
하지만 내 숨은 유리를 뿌옇게 만들었고, 난 새 얼굴을 그리고 웃었어요
나는 더 나은 이유가 없다고 말할거예요
당신의 허영심을 없애고 계절을 따라가요
이게 우리가 하길 바라는 거예요, 우리의 이름은 우리의 장점이예요
But I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait, I’m sure
하지만 난 더이상 주저하지 않을거예요, 더이상
기다릴 수 없어요, 난 당신거예요
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
Look into your heart and you’ll find that the sky is yours
Please don’t, please don’t, please don’t
There’s no need to complicate ’cause our time is short
This oh this this is our fate, I’m yours!
마음을 열고 나처럼 보세요.
당신의 계획을 공유하고 자유로워 지세요.
당신의 마음을 보면 하늘이 당신 것이라는 것을 알거예요
제발, 제발, 제발
복잡하게 할 이유가 없어요. 왜냐하면 우리의 시간은 짧으니까요
이건 우리의 운명이예요, 난 당신거예요!
오늘 외울 영어 단어/숙어 정리
chill : 냉기, 한기, 쌀쌀한
divine : 신, 신성한
intervention : 개입, 조정, 중재
hesitate : 주저하다
godforsaken : 신이 버린, 신도 잊어버린
제이슨 므라즈(Jason Mraz) I’m Yours 노래 듣기
암기체크
chill / divine / intervention / hesitate / godforsaken
이상 이번주 팝송을 공부해봤습니다.
아래 유튜브 채널에는 각 주차별로 공부한 팝송 재생목록을 두었으니 영어공부할 때 활용해보세요.
곰잉글리쉬 – 매일 팝송 영어 유튜브 채널
**
I’m Yours/Jason Mraz(제이슨 므라즈)
음악을 재생할 플레이어를 선택해 주세요.
벅스 웹상단 > 플레이어 선택에서 플레이어를 변경할 수 있습니다.
웹 플레이어 벅스 플레이어 (프로그램 설치 필요) v 1.3.0 미만인 경우, 최신 버전으로 업데이트 해주세요.
[설치 안내 바로가기]항상 선택한 플레이어로 재생
[제이슨 므라즈/Jason Mraz]-I’m Yours 가사 해석 듣기
반응형
<뮤비>
<가사해석>
<라이브>
<가사>
Well you done doen me and you bet I felt it
그대가 내게로 다가왔을떄 내가 느꼈다는 걸 그대도 알죠
I tried to be chill but you’re so hot I melted
난 냉정해지려 했지만 그대는 너무 멋있어서 녹아버렸어요
I fell right through the cracks
난 당신에게 곧바로 빠져버렸죠
And now I’m trying to get back
그리고 지금은 되돌아오려 애쓰는 중이에요
Before the cool done run out
지금 이런 기분이 없어지기 전에
I’ll be giving it my best-est
난 나의 최고를 보여줄거에요
And nothing’s going to stop me but divine intervention
신이 아닌 이상 그 무언가도 날 막을 수 없어요
I reckon it’s again my turn, to win some or learn some
이번에는 내가 이길 차례인지, 아님 더 배워야 할지 알아낼 시간이에요
But I won’t hesitate no more, no more
하지만 난 이제 망설이는 건 그만 할래요
It cannot wait, I’m yours
이젠 기다릴 수 없어요, 난 당신의 것이에요
Well open up your mind and see like me
당신의 마음을 활짝 열고 저처럼 보세요
Open up your plans and damn you’re free
그대의 계획을 펼쳐보면 그대는 자유로워지죠
Look into your heart and you’ll find love, love, love, love
그대의 마음속을 들여다 보면 사랑이 있을거에요
Listen to the music of the moment people dance and sing
사람들이 춤추고 노래하는 걸 들어봐요
We are just one big family
우리 모두는 한 가족이에요
And it’s our God- forsaken right to be loved, loved, loved, loved, loved,
이렇게 사랑받는 건 신이 우리에게 주신 권리이죠
So I won’t hesitate no more, no more
그래서 난 이제 주저하는 건 그만 할래요
It cannot wait, I’m sure
이젠 못기다려요, 난 확신할 수 있죠
There’s no need to complicate Our time is short
복잡하게 다룰 필요는 없어요 우리의 시간은 짧으니까요
This is our fate, I’m yours
이건 우리의 운명이죠, 난 그대의것이에요
But do you wnat to come on scooch on over closer dear
당신은 오길 원하나요? 옆으로 조금 더 가까이 와요
And I will nibble your ear
그럼 전 당신의 귀를 살짝 깨물겠죠
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
너무 오랫동안 거울로 내 혀를 살피고 있었어요
And bending over backwards just to try to see it clearer
더 가까이 보려고 몸을 구부렸지요
But my breath fogged up the glass
하지만 입김 떄문에 거울이 흐려져서
And so I drew a new face and I laughed
거기에 난 얼굴을 그리고는 웃어버렸지요
I guess what I been saying is there ain’t no better reason
제가 지금 하고 싶은 말은 더 좋은 이유는 없다는 거에요
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
그대의 자존심을 버리고 그냥 이 순간을 즐기면서 따라가는 것 말이에요
It’s what we aim to do Our name is our virtue
그게 우리가 해야하는 목표에요 우리의 이름이 바루 우리의 아름다움이지요
But I won’t hesitate no more, no more
하지만 난 이제 망설이는 건 그만 할래요
It cannot wait, I’m yours
이젠 기다릴 수 없어요, 난 그대의 것이에요
Well open up your mind and see like me
당신의 마음을 활짝 열고 저처럼 보세요
Open up your plans and damn you’re free
그대의 계획을 펼쳐보면 그대는 자유로워지죠
Look into your heart and you’ll find the sky is yours
그대의 마음속을 들여다 보면 하늘이 보일 거에요
So please don’t, please don’t, please don’t, There’s no need to complicate
그러니 제발 복잡하게 할 필요는 없어요
Cause our time is short this, oh this, this is our fate
왜냐하면 우리의 남은 시간은 별로 없거든요 이게 바로 우리의 운명이죠
I’m yours
전 그대의 것이에요
반응형
키워드에 대한 정보 im yours 가사
다음은 Bing에서 im yours 가사 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 Jason Mraz – I’m Yours (한국어 자막/해석/가사)
- jason
- mraz
- i'm
- yours
- 제이슨
- 므리즈
- 므라즈
- 아임
- 암
- 유어스
- 한국어
- 자막
- 옛날
- 노래
- 기타
- 어커스틱
- 좋음
Jason #Mraz #- #I’m #Yours #(한국어 #자막/해석/가사)
YouTube에서 im yours 가사 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 Jason Mraz – I’m Yours (한국어 자막/해석/가사) | im yours 가사, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
